Regulator Marco Simons weet nu dat zijn neef Nobel nog leeft. Hij besluit om Milly een hand boven het hoofd te houden, maar dat weerhoudt hem niet om het onderzoek tegen Hanna verder te zetten. Zij leidt de speurders recht naar Cas Wessels.
Milly, Cato en Luz worden opgepakt. Alex gaat de confrontatie aan met haar opdrachtgevers en leert waarom er een onderzoek gevoerd wordt tegen haar schoonvader Jaak Philips.
Quest roles:
Tom De Beckker(Agent in dispatch), Gijs De Corte(Hugo), Naomi Janssens, Aus Greidanus(Simon), Boris Van Severen, Thomas Ryckewaert(Rein), Lukas Bulteel(Willem), Rutger Messerschmidt(Nobel), Mustafa Duygulu(Dax), Ward Kerremans, Anneke De Keersmaeker(Arcadia stem), Jeff Aendenboom(Cas), Mostafa Benkerroum(Chirurg), Lidewij Mahler(Leontien), Lukas De Wolf(Gerrit), Jochum ten Haaf(Erik), Gabriƫl Opdebeeck(Mats), James Wauters(Mats)