Bn'ers in het ziekenhuis: leren van de helden

De BN'ers zijn bijna halverwege hun stage in het Groene Hart ziekenhuis. Rachel Hazes zet steeds meer stappen om haar angst voor naalden te overwinnen en Philippe Geubels moet tot zijn grote schrik een blaaskatheter vervangen. Natasja Froger wordt geraakt door de positieve levenshouding van een patiënt die enkel nog kan spreken door een kastje op zijn keel en Caroline van der Plas houdt de hand van een patiënt vast tijdens een pijnlijke ingreep.