The Rescue Rangers try to recover the Maltese Mouse from Fat Cat, and end up with the unlikely task of babysitting a mother squirrel's two rambunctious daughters.
Quest roles:
Corey Burton(Dale / Zipper (voice)), Tress MacNeille(Chip / Gadget (voice)), Jim Cummings(Monterey Jack / Fat Cat / Professor Norton Nimnul (voice)), Peter Cullen, Noelle North(Tammy / Bink (voice)), Will Ryan(Dale (singing voice))