Château Planckaert

De familie beleeft een hectische zomer, want de glampings komen eraan. De werken aan het kasteel ruimen even plaats voor het in orde brengen van het kampeerterrein. Een onvoorziene gast heeft zijn intrede genomen in het sanitaire blok. Devon, Mageno en Robin nemen het wielrennen ernstig en leggen zich toe op intensief trainen, terwijl hun ouders de glamping afwisselen met de opstart van de binnenwerken in het kasteel. De familie neemt een belangrijk besluit omtrent hun leven en werkzaamheden in België ...