Coppers

In een stoeterij wordt het vertrappelde lichaam van Viviane Chen aangetroffen in de stal van dekhengst Marius. Was het een spijtig ongeluk of wil iemand het daarop laten lijken? Het onderzoek leidt Liese Meerhout naar een Chinees restaurant en een illegale handel in een peperduur poeder.