Corner Gas

Emma heeft een traditionele kerst gepland en Brent is minder enthousiast over. Lacey besluit om terug te gaan naar Toronto voor de kerst, maar slecht weer zorgt een aantal omwegen in haar reisplannen blijken; ze uiteindelijk thuis komt, maar niet op de manier waarop ze verwacht. Hank krijgt in de geest van het seizoen door het organiseren van een gift aandrijving voor de unappreciative behoeftige, Wanda is op een gave schijf van haar eigen, op zoek naar hot dit jaar speelgoed.