Brent and Emma make a deal to quit their bad habits; Emma takes up a new hobby to help her get over her withdrawal and things go downhill from there. Davis and Karen's ride-along program proves more popular than they'd expected. Hank becomes a slave to his electronic organizer.
Quest roles:
Brian Dueck(Police Cadet Professor), Mark Dieter(Paul Kinistino), Murray Grant(Buddy 2), Ben Mulroney(Ben Mulroney), Jean Taylor(Old Woman)