Dertigers (NL)

De vrienden zijn op vrijgezellenweekend in Garderen. Er wordt gedronken, gewandeld, gepicknickt en geschilderd. Lot en Bart kibbelen een beetje over de opvoeding van hun kinderen. Saar en Pieter hebben het moeilijk met elkaars aanwezigheid.