A holographic image of Rayna, who was consumed by an alien probe, tells Augur that the Taelons are dismantling the probe which will kill her, and they will learn about the Resistance's secrets. Hearing of Rayna's appearance, Sahjit is determined to bring her back. The Taelon lab is under intense security and Augur hires a special operative, Michael Sloane, to lead the resistance team to infiltrate the Taelon compound to destroy the alien probe.
Quest roles:
John Evans(Lt. Bob Morovski), J. Craig Sandy(Agent Price), Kari Matchett(Siobhan Beckett), Brooke Johnson(Quo'on), Kate Trotter(Dr. Park), Graeme Millington(Randy / Ha'gel), Scott Gibson(Officer Reed), Angelica Lisk-Hann(Policewoman), James Boles(SWAT Officer), Richard Zeman(Sergeant), Dominic Cuzzocrea(Derelect), Alexa Gilmour(Young Woman), Beth Bovaird(Technician)