Familie

Jan stort zich volledig op de repatriëring van François en Mia en dreigt te vergeten dat zijn vrouw binnenkort zal bevallen. Nele heeft toch begrip voor de situatie, maar vindt dat zij ook aandacht verdient als aanstaande moeder. Monique is razend op Godelieve omdat ze moeilijk doet over extra hulp en stelt haar loyaliteit in vraag. Guido en Walter vrezen dat het een onmogelijke opdracht wordt om de lichamen van François en Mia in België te krijgen. Ze besluiten het nieuws ook nog even voor Claire te verzwijgen terwijl Jan en Monique naar een manier zoeken om de kinderen in te lichten. Adrienne en de koster hebben zo hun eigen theorie over wat er precies in Vietnam gebeurd is. Didier gaat onverwachts naar Het Vissershuis en lijkt plots geïnteresseerd om het café over te kopen. In De Lork duikt Ruth weer op en ze blijft bij haar standpunt dat ze op een eerlijke manier vergoed wil worden.