Galaxy Park

Somber aan het einde van het zomerseizoen, dat de laatste van de ark lijkt te zijn, pakken de kinderen in om te vertrekken. Os en Mel vinden troost in het vooruitzicht van hun fotoshoot, zijn zelfs van plan om het samen te doen en bukken om te kussen, mogelijk het begin van een romance. Stef smoort het in de kiem, want hij moet beginnen met het verzamelen van zijn menselijke exemplaren, nadat hij Paula al onder mind-control heeft gebracht. Didi ondergaat hetzelfde nadat ze Stef tegen het lijf liep, ondanks dat ze Ko's opnameapparaat gevonden en met Femke beluisterd heeft. Stef leidt de anderen naar de bosplek waar zijn ruimteschip landt.