Nick and Hank investigate a murder victim left in a dumpster, and soon discover that the trail leads to an abusive boyfriend, an arrogant lawyer, and a meek junk yard owner. Meanwhile, Juliette notices someone watching her and Nick, and Monroe gets a message from the creature community.
Quest roles:
Diego Velazquez(Son), Amanda Walsh(Natalie Havershaw), Fred Koehler(Martin Burgess), Gavin Hoffman(Leonard Drake), Ebbe Roe Smith(Mr. Burgess), J.W. Crawford(Forest McCleary), Doug Brooks(Mason Snyder), Enrique Arias(Andy Salazar), Aaron Fitzgerald(Maitre d'), Tai Sammons(Officer), Jill Westerby(Woman), Leigh Guyer(Father), Brandi Hicks(Mother), Ellia White(Daughter)