Het echte leven in de dierentuin

Kantjils zijn zeer schuchtere dieren. Ze laten zich nauwelijks zien. Totdat vrouwtje Noedel een nieuw mannetje opmerkt tussen de struiken. Mandril Valentino, de onbetwiste leider van zijn groep, wordt oud. Jonger mannetje Ayo voelt dat en doet een gooi naar de troon. En Flamingo Ciske verlaat het nest. Maar gunnen de andere flamingo's hem wel een plek?