Hannah verdedigt Johan van der Ban die met zijn auto een tasjesdief heeft achtervolgd met fatale gevolgen. Pim, die een precaire zaak van een Joegoslaaf behartigt, verdenkt het OM en de politie ervan dat ze het kantoor afluisteren en met camera's bespieden.