Celine is now interested in looking into the murder of young Gregoire three years prior, as the two deaths are linked by method, among other things.
Quest roles:
Benoît Gouin(Jacques Larocque), Marianne Fortier(Raphaëlle Fournier), Catherine St-Laurent(Léa Valois), Normand Daoust(Claude), Dominique Quesnel(Hélène Fournier), Monique Spaziani(Suzanne Desmarais), Denis Trudel(Robert Ricard), Mani Soleymanlou(Dave Bélanger), Édouard Tremblay-Grenier(Félix), Pascale Castilloux(Mme Chénier), Agnès Bouchard(Danseuse #1), Schelby Jean-Baptiste(Fanette Jasmin), Brigitte Tremblay(Chantal), Andy Cusson(William), Zack Cusson(William), Kim Despatis(Fabienne Dubé), Vincent Kim(Pao), Kim Lavack-Paquin(Jérôme), Francis Vachon(Pépin), Maya Gosselin(Chloé), Jérôme Boudreau(Technicien banderole), Julien Irwin Dupuy(Client de Léa), Marco Viel(Ambulancier), Denis Lehoux-Faucher(Doublure LP)