Masha en de Bear is een Russische kinder serie van de zender Россия 1. De serie ging in première op 1 januari 2009.
Het doel van Masha en de Beer-serie is eenvoudig - de serie probeert eeuwige waarheden te introduceren aan kinderen in een heldere en onderhoudende manier. Ook probeert de serie om de wereld te presenteren in zijn diversiteit en noemt positieve kenmerken van allerlei situatie. De serie probeert ook de logica van acties uit te leggen waar je in moeilijke situaties mee te maken hebt in het leven en helpt je te worstelen met je eigen zwakke punten op een onopvallende manier.
It’s time to make home made jam, but Masha spoils Bear’s plan when she spills his pot of boiled preserves, leaving him with none to put in jars. Bear sets out looking for more fresh fruit, but comes back with an empty basket. Luckily Bear returns to find Masha has created some interesting jams of her own – which actually turn out to be very tasty.