Spade gets more than he bargained for when he questions his eccentric neighbors, and learns more about the boy's mysterious abilities. Teresa continues her investigation alone. Jean-Pierre faces his past and confronts Philippe.
Quest roles:
Inès Melab(Gazala), Clotilde Mollet(Helena Thibaut), Oscar Lesage(Henri Thibaut), Hazem Hammad(Samir), Laurent Borel(Claude), Ismaël Berqouch(Zayd - Algerian Child), Fréderic Roudier(Hugo), Sofiane Belmouden(Mister Khan / Monsieur Khan), Teddy Moulin(Nikola - One Legged Veteran), Soundos Mosbah(Algerian Mother), Ben Richardot(French Foreign Legion Soldier)