Nieuwe Buren (BE)

Voor Karen en James staat er deze week heel wat vrijwilligerswerk op de planning. Ze gaan pannenkoeken bakken in dienstencentrum Moretusburg en leren er Wiske kennen. Wiske moet rondkomen met zeventig euro per week en neemt Karen en James even mee in haar leefwereld. Ook maakt het duo een fietstocht door het groen met senioren Jeanne en Basil. Wanneer ze stoppen om te rusten komen er emotionele verhalen van vroeger naar boven. Voor het eerst zien Karen en James hun familie terug. Ze hebben een budgetvriendelijke maaltijd klaargemaakt, maar of die in de smaak zal vallen bij moeilijke eter Sky valt nog af te wachten...