In de derde aflevering lijkt het dat we stilaan aan het ‘einde van de tunnel’ zijn? Na de derde lockdown in het voorjaar wil iedereen weer leven. De vaccinatiestrategie blijkt de exit met de heropening van de horeca en een zomerplan vol versoepelingen. Maar in oktober is corona terug van nooit weggeweest met een vierde golf.