On their first day back from suspension, Amy and Jonah steel themselves for a barrage of jokes and snide comments about their sex video, while Jeff goes to extreme lengths to win back Mateo.
Quest roles:
Kaliko Kauahi(Sandra Kaluiokalani), Jon Barinholtz(Marcus), Steve Agee(Isaac), Kelly Schumann(Justine), Irene White(Carol), Linda Porter(Myrtle), Michael Bunin(Jeff), Kelly Stables(Kelly), Jon Miyahara(Brett (uncredited)), Christopher Riordan(Chris (uncredited)), Gabby West(Cheyenne's Friend (uncredited)), Mariana Tosca(Heather), Christian Alexander Garcia(Noam), Jude S. Walko(Truck Stop Customer (uncredited)), Danny Gura(Elias (uncredited)), Selisha Shertick(Sarah), Gustavo Velasquez(Highlighter Customer (uncredited))