Bay enrolls in an experimental program at Carlton for siblings of deaf students. Elsewhere, Toby embarks on a romance with Nikki, but then he pulls back after he finds a distasteful picture of her on the Internet; and Regina learns about Angelo's baby.
Quest roles:
Ryan Lane(Travis Barnes), Annie Ilonzeh(Lana), Stephen Ford(Teo Hanahan), Cassi Thomson(Nikki Papagus), Alejandra Flores(Lupe), Kalen Feeney(Ms. Lee), Jerry Ferris(Coach Lubin), Erick Lopez(Javier 'Javy'), Raquel McPeek Rodriguez(Student #1), Max Lloyd-Jones(Noah), Stephanie Nogueras(Natalie Pierce), Daniel Durant(Matthew), Craig Calman(Taco Truck Customer), Dejonae Jenkins(Student #2)