The boys do their wurst for the Possum Lake Sausage Carnival. Red meets with the network programmer - an 18 year-old woman played by Stephanie Beard of Toronto's KISS FM. Red makes popcorn in a clothes dryer, converts a hot water tank into a snowmobile, and uses his dog to wash his car. George Buza plays the lazy owner of the Port Asbestos Marina. Dalton locks the keys in his car and has to blow the doors off to get them.