A software glitch takes down the emergency department; Bash explores new terrain; Mags searches for a new cardiologist; June is fed up with her bosses; Theo attempts a stable dating life.
Quest roles:
Kenny Wong(Arnold De Luca), Elie Shankji(Saleh), Mariah Inger(Rhoda DaSilva), Gord Rand(Mark Novak), Rick Roberts(Neil Olsen), Marianne Farley(Elizabeth Bergeron), Mizinga Mwinga(Tanya’s Ex), Pascale Bussières(Denise Garneau), Ron Lea(William Maxwell), Hana Kashaf(Bayan), Anne Bedian(Talia), Jacob Neayem(Bertrand Braunstein), Yusuf Zine(Edgar), Nicky Guadagni(Lenore Callahan), Elizabeth Neale(Impatient Lady), Clara Haddad(Audrey), Fadi Malo(Parking Cop (as Fadi Jean Malo)), Courtney Rasmussen(Passerby), Élie Ibrahim(Hani), Islam Balbaa(Basil)