Verschoten en Zoon

Kristof mag zijn handen niet meer vuilmaken van zijn lief. Karen werkt als manager in de Gouden Pollepel en wil dat hij als kelner komt bijverdienen in het restaurant. Maar eerst moet hij leren opdienen. René moedigt Hélène aan om te gaan werken, zodat ze financieel onafhankelijk is en zelf haar kleren kan kopen. Hij krijgt echter spijt van zijn aanzet als blijkt dat ze gaat solliciteren bij de manager van een multinational. Wat als ze met de kerel een relatie begint? Misschien moet René haar maar een job in de garage geven…