Chicago PD

De zoon van een invloedrijke voormalige officier is betrokken bij een moord en Moore zet Voight onder druk om hem snel te beschuldigen, zodat de CPD niet wordt beschuldigd van een voorkeursbehandeling. De inzet wordt verhoogd in Atwater's gevecht tegen de blauwe muur nadat patrouilleofficieren niet meer reageren op de oproepen van zijn team. Voight wil Atwater helpen een einde te maken aan deze onenigheid, maar de twee kunnen het niet eens worden over de juiste manier om ermee om te gaan.